不假思索

中日辞典 第3版の解説

不假思索
bù jiǎ sī suǒ

<成>(話や動作が)即座に,考えもせずに.

对这样简单的问题,他~地回答:“当然”/このような簡単な質問に対し彼は即座に「当然だ」と答えた.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む