不兴

中日辞典 第3版の解説

不兴
bùxīng

[動]

1 はやらない.流行遅れである.

这种服装早就~了/こんな服装はもうとっくに流行遅れになっている.

2 許されない.

~说脏话zānghuà/下品な言葉を使ってはいけない.

3 …できない.▶反問に用いる.

你为什么非得fēiděi去看电影,就~在家看点儿书?/おまえはどうして映画を見に行かなければならないのか,家で本でも読んだらどうかね.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む