中日辞典 第3版の解説
不可开交
bù kě kāi jiāo
<成>どうしようもない.のっぴきならない.どうにもならない.▶もっぱら補語として“得”の後に置かれる.
忙得~/忙しくてどうしようもない.てんてこまいの忙しさだ.
打得~/激しいつかみ合いをしている.
アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...