中日辞典 第3版の解説
不攻自破
bù gōng zì pò
＜成＞攻めなくても自滅する；＜喩＞（理論など）反論しなくても自分から崩れ去る．
这种谣言在事实面前必将～／こういうデマは反論しなくても事実の前に自滅するに決まっている．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
不攻自破
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...