中日辞典 第3版の解説
不攻自破
bù gōng zì pò
<成>攻めなくても自滅する;<喩>(理論など)反論しなくても自分から崩れ去る.
这种谣言在事实面前必将~/こういうデマは反論しなくても事実の前に自滅するに決まっている.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...