中日辞典 第3版の解説
不比
bùbǐ
[動]比べられない;…とは違う;…の比ではない.▶プラスとマイナスを問わず両者の差が大きいことをいう.
今年的收入~往年/今年の収入は例年とは比べられない.
这个村子~过去了,现在是到处一片兴旺景象/この村は以前とは違って,いまでは至るところ活気に満ちている.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...