不温不火

中日辞典 第3版の解説

不温不火
bù wēn bù huǒ

<成>(人の性格が)温和である.(人との関係が)遠すぎず近すぎずちょうどよい.

俩人的关系一直都~的/二人の関係はずっと熱くもなく冷たくもない.

二手房市场依然yīrán~/中古住宅市場は依然として盛り上がっていない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む