中日辞典 第3版の解説
不温不火
bù wēn bù huǒ
<成>(人の性格が)温和である.(人との関係が)遠すぎず近すぎずちょうどよい.
俩人的关系一直都~的/二人の関係はずっと熱くもなく冷たくもない.
二手房市场依然~/中古住宅市場は依然として盛り上がっていない.
1 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...