不要紧

中日辞典 第3版

不要紧
bù yàojǐn

[形]

1 差し支えない．かまわない．大丈夫だ．

～，一定能行／大丈夫，必ずうまくいく．

再晚也～，我等着您／いくら遅くてもかまいません，お待ちしております．

⇒méi guānxi【没关系】

2 …するのはよいが（おかげで）．

你这么一叫～，把大家吵醒chǎoxǐng了／君が叫んだのはいいが，おかげでみんなが目を覚ましてしまった．

出典　中日辞典 第3版