中日辞典 第3版の解説
不识庐山真面目
bù shí Lú Shān zhēn miànmù
<諺>廬山の真の姿がわからない;森にいる者は森を見ず.複雑な事物の真相がわからない.▶後半は“只缘身在此山中(自分が廬山の中にいるからだ)”と続く.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...