中日辞典 第3版の解説
不识庐山真面目
bù shí Lú Shān zhēn miànmù
<諺>廬山の真の姿がわからない;森にいる者は森を見ず.複雑な事物の真相がわからない.▶後半は“只缘身在此山中
(自分が廬山の中にいるからだ)”と続く.ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...