中日辞典 第3版の解説
乱七八糟
luàn qī bā zāo
(~的)<成>ひどく混乱しているさま.めちゃくちゃである.
这幅画只不过是~地涂了很多油彩而已/この絵はただめちゃくちゃに油絵の具を塗りたくっただけだ.
字写得~/字がめちゃくちゃだ.
心里~的/むしゃくしゃする.
ガラス管球内に入れた高抵抗線に電流を流し,ジュール熱によって高温となり放射する光を利用するもの。抵抗線としてはタングステンが用いられ,その蒸発を防ぐためアルゴンおよび窒素ガスが管内に約 0.7気圧封入...