中日辞典 第3版の解説
争风吃醋
zhēng fēng chī cù
<成>一人の異性をめぐってねたみ合う.恋のさや当てをする.▶男女いずれについてもいう.比喩的に用いることもある.
为了
这个男人,她们~/その男をめぐって,彼女たちは張り合っている.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...