争风吃醋

中日辞典 第3版の解説

争风吃醋
zhēng fēng chī cù

<成>一人の異性をめぐってねたみ合う.恋のさや当てをする.▶男女いずれについてもいう.比喩的に用いることもある.

为了wèile这个男人,她们~/その男をめぐって,彼女たちは張り合っている.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例