中日辞典 第3版の解説
亏得
kuīde
[動]
~你帮助我,才渡过了这个难关/あなたが援助してくれたおかげで,私はやっとこの難関を切り抜けることができた.
这么冷天还吃冰棍儿,真~你/こんな寒い日に君はよくもまあアイスキャンデーなんか食べられるもんだ.
~你长这么大,那么点儿事儿都办不了/いい年をして,それしきのことができないなんて.
一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...