亏得

中日辞典第3版の解説

[動]

1 …のおかげである．

～你帮助我，才渡过了这个难关／あなたが援助してくれたおかげで，私はやっとこの難関を切り抜けることができた．

2 よくもまあ…．▶反語として皮肉を言うときに用いる．

这么冷天还吃冰棍儿bīnggùnr，真～你／こんな寒い日に君はよくもまあアイスキャンデーなんか食べられるもんだ．

～你长zhǎng这么大，那么点儿事儿都办不了／いい年をして，それしきのことができないなんて．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

化学式 CH4 。最も簡単なメタン系炭化水素で，天然ガスの主成分をなしている。また石炭ガスにも 25～30%含まれる。有機物の分解，たとえばセルロースの腐敗，発酵の際に生成され，沼気ともいわれる。また...