亏得

中日辞典 第3版の解説

亏得
kuīde

[動]

1 …のおかげである．

～你帮助我，才渡过了这个难关／あなたが援助してくれたおかげで，私はやっとこの難関を切り抜けることができた．

2 よくもまあ…．▶反語として皮肉を言うときに用いる．

这么冷天还吃冰棍儿bīnggùnr，真～你／こんな寒い日に君はよくもまあアイスキャンデーなんか食べられるもんだ．

～你长zhǎng这么大，那么点儿事儿都办不了／いい年をして，それしきのことができないなんて．

出典　中日辞典 第3版中日辞典 第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

ヒグラシ

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32～39ミリメートル、雌23～28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む