五味杂陈

中日辞典 第3版の解説

五味杂陈
wǔ wèi zá chén

いろいろな味が混ざっている;複雑ではっきり言えない.

回忆huíyì往昔wǎngxī,真是~,感慨gǎnkǎi万千/往時を思えば,本当にいろいろなことが混ざり合って,感慨無量である.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む