中日辞典 第3版の解説
以卵击石
yǐ luǎn jī shí
<成>卵で石を打つ;<喩>自分の力が弱いことを顧みずに強敵に立ち向かって自滅する.▶“以卵投
石”とも.後ろに“不自量力 ”(身のほどを知らず)を続けることが多い.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...