体面

中日辞典 第3版

体面
tǐmiàn

1 [名]体面．面目．

讲～／体面を重んじる．

维持wéichí～／体面を保つ．

有失～／面目を失う．

2 [形]

1 体裁がよい．面目が立つ．名誉である．

不～的行为xíngwéi／不名誉な行い．

2 見た目が立派である．顔かたちがきれいである．

这位姑娘又～，又能干／その娘さんは器量もよいし，仕事もよくできる．

出典　中日辞典 第3版