你一言我一语

中日辞典 第3版の解説

你一言我一语
nǐ yī yán wǒ yī yǔ

1 双方が言い合う.

两个人~,说着说着就吵chǎo起来了/二人は売り言葉に買い言葉でついに口げんかになった.

2 多くの人があれこれ口を出す.

大家~,纷纷表达了自己的不满/みんなあれこれ口を出し,自身の不満を次々と伝えた.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む