中日辞典 第3版の解説
倒霉
dǎo//méi
[形]運が悪い．不運である．ついていない．▶“倒楣”とも．
有句俗语说，人在～时喝凉水也会塞牙／運の悪いときには水を飲んでも歯に挟まるということわざがある．
车开走了，真～／車が行ってしまった，まったくついてない．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
倒霉
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...