做文章

中日辞典 第3版

做文章
zuò wénzhāng

1 文章を書く．文章を作る．

2 ＜慣＞揚げ足を取る．言いがかりをつける；取り上げて問題とする．

不必在这个小问题上大～／そんな小さな問題を取り上げて大騒ぎするには及ばない．

他想抓住zhuāzhù这件事情～／彼はこの事件をとらえて問題にするつもりでいる．

出典　中日辞典 第3版