中日辞典 第3版の解説
偷闲
tōu//xián
[動]
忙里~/忙しい中からひまを見つけだす.
他工作繁重,但每天还~看书/彼は仕事がたいへん忙しいのだが,それでも毎日ひまを見つけては読書する.
他手脚勤快,从不~/彼はまめで,これまでサボったことがない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...