中日辞典 第3版の解説
偷闲
tōu//xián
[動]
忙里
~/忙しい中からひまを見つけだす.他工作繁重
,但每天还~看书/彼は仕事がたいへん忙しいのだが,それでも毎日ひまを見つけては読書する.他手脚勤快
,从不~/彼はまめで,これまでサボったことがない.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...