八辈子

中日辞典 第3版

八辈子
bābèizi

[名]いく世代．長い間．▶時間の長いこと，程度のひどいことを形容する．自分の望まない事態についていうことが多い．

～前的事儿／ずいぶん昔のこと．

倒dǎo了～霉méi／ほんとうにひどい目にあった．たいへん不運である．

出典　中日辞典 第3版