冲撞

中日辞典 第3版の解説

冲撞
chōngzhuàng

[動]

1 ぶち当たる.ぶつかる.

大风卷juǎn起巨浪jùlàng,~山崖shānyá/大風に巻き上げられた大波ががけにぶち当たる.

2 (相手の)機嫌を損なう,感情を害する;(相手を)怒らせる.

他总爱~人/彼はややもすると他人の感情を害する.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む