中日辞典 第3版の解説
冷清
lěngqing
[形]ひっそりしている.寂しい.うら寂しい.▶“冷冷清清”とも.
孩子们都独立了,家中十分~/子供たちがみな独り立ちしたので,家の中が閑散としてしまった.
这个公园里游客很少,显得冷冷清清的/この公園は観光客が少なく,とてもうら寂しい.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...