分神

中日辞典 第3版

分神
fēn//shén

[動]

1 気をつかう．配慮する．▶人に依頼をする時の常套語．

这件事请您～去办一下吧／お手数ですがこの件をかたづけていただけませんか．

2 注意をそらす．▶“分心xīn”とも．

不要～／よそ見をするな．

出典　中日辞典 第3版