中日辞典 第3版の解説
劳驾
láo//jià
[動]<套>(人に頼みごとをしたり,道をあけてもらったりするときの言葉)すみませんが.恐れ入りますが.
~,请把那本书递给我/すみませんがあの本を取ってください.
劳您驾,代我写一封信/お手数ですが手紙の代筆をしてくださいませんか.
~,请让让路/すみません,道をあけてください.
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...