劳驾

中日辞典 第3版の解説

劳驾
láo//jià

[動]<套>(人に頼みごとをしたり,道をあけてもらったりするときの言葉)すみませんが恐れ入りますが

~,请把那本书递给dìgěi我/すみませんがあの本を取ってください.

劳您驾,代dài我写一封信/お手数ですが手紙の代筆をしてくださいませんか.

~,请让让ràngrang路/すみません,道をあけてください.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む