劳驾

中日辞典 第3版の解説

劳驾
láo//jià

[動]<套>(人に頼みごとをしたり,道をあけてもらったりするときの言葉)すみませんが恐れ入りますが

~,请把那本书递给dìgěi我/すみませんがあの本を取ってください.

劳您驾,代dài我写一封信/お手数ですが手紙の代筆をしてくださいませんか.

~,请让让ràngrang路/すみません,道をあけてください.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む