勤恳

中日辞典 第3版

勤恳
qínkěn

[形]勤勉で誠実である．

～地工作／こつこつと働く．

勤勤恳恳qínqínkěnkěn地为人民服务／献身的に人民に奉仕する．

勤恳：勤奋qínfèn

1“勤恳”は勤勉で誠実であること，“勤奋”は発奮努力することに重点がある．

2“勤恳”は重ね型になって“勤勤恳恳”の形になることも多いが，“勤奋”は一般に重ね型にはならない．

出典　中日辞典 第3版