中日辞典 第3版の解説
勤恳
qínkěn
[形]勤勉で誠実である.
~地工作/こつこつと働く.
勤勤恳恳
地为人民服务/献身的に人民に奉仕する.勤恳:勤奋
1“勤恳”は勤勉で誠実であること,“勤奋”は発奮努力することに重点がある.
2“勤恳”は重ね型になって“勤勤恳恳”の形になることも多いが,“勤奋”は一般に重ね型にはならない.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...