中日辞典 第3版の解説
匀和
yúnhuo
(~儿)<口>
刚才还在喘气,现在呼吸才~了/さっきまではあはあ喘いでいたが,やっとまともに息ができるようになった.
这两种漆应该~~/この2種類のペンキを混ぜ合わせるとよい.
把咸的和淡的~一下/塩からいのと薄味のとを混ぜ合わせて(味を)加減する.
▶1,2とも“匀乎”とも.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...