中日辞典 第3版の解説
匀和
yúnhuo
(~儿)<口>
刚才还在喘气,现在呼吸才~了/さっきまではあはあ喘いでいたが,やっとまともに息ができるようになった.
这两种漆应该~~/この2種類のペンキを混ぜ合わせるとよい.
把咸的和淡的~一下/塩からいのと薄味のとを混ぜ合わせて(味を)加減する.
▶1,2とも“匀乎”とも.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...