千万

中日辞典 第3版

千万
qiānwàn

1 [副]ぜひとも．どんなことがあっても．くれぐれも．重ね重ね．

这事儿～不可麻痹mábì大意／この件ではくれぐれも抜かりのないように．

你临走时要把门锁上suǒshàng，～，～／出かけるときはドアにかぎをかけなさいよ，くれぐれも忘れないようにね．

到达后～来信／到着したら必ず便りをください．

～要做到／ぜひともやりとげてくれ．

～别忘了／絶対忘れないでね．

2 [数]＜喩＞幾千万．▶数が多いことをいう．

～只zhī眼睛在看着／数多くの人が見ている．

→千千万万／．

出典　中日辞典 第3版