中日辞典 第3版の解説
千儿八百
qiān'erbābǎi
<口>千そこそこ.千かそこいら;ごまんとある.
你要个~块钱,我这儿能应付/1000元やそこらの金なら私でも何とかしてあげられる.
要证据可以举出~的/証拠ならごまんとある.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...