千金

中日辞典 第3版

千金
qiānjīn

[名]

1 たくさんのお金．

～难买／どんなに金を積んでも買えない．

2 ＜喩＞貴重なもの．

～之躯qū／高貴の出．

一字～／1字が千金に値する．極めて貴重な墨跡．

3 ＜近＞＜敬＞ご令嬢．お嬢さん．

～小姐／ご令嬢．お嬢さん．

～闺秀guīxiù／大家(たいけ)の令嬢．

李先生有两位～／李さんには二人のお嬢さんがおられる．

出典　中日辞典 第3版