单枪匹马

中日辞典 第3版の解説

单枪匹马
dān qiāng pǐ mǎ

<成>人に頼らずに単独で行動する.一本立ち.▶槍1本,ウマ1匹で戦うことから.“匹马单枪”とも.

他十八岁的时候离开家乡jiāxiāng,~地到大城市谋生móushēng去了/彼は18歳で故郷を離れ,たった一人で大都市で暮らすために出て行った.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む