中日辞典 第3版の解説
卷舌音
juǎnshéyīn
[名]<言語学>巻舌音(けんぜつおん).巻き舌音.そり舌音.▶“卷舌辅音
”(巻舌子音)と“卷舌元音 ”(巻舌母音)の併称.舌先を反らせて上あごに軽くつけるようにして発音する.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...