中日辞典 第3版の解説
发小儿
fàxiǎor
[名]<口>
我们俩~就在一块儿,别提多熟悉了/私たちは子供のころから一緒なので,お互い非常によく知っている.
咱们俩是~,这么客气可就生分了/私たちは幼なじみなんだから,そんなに遠慮するのは水くさいじゃないか.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...