中日辞典 第3版の解説
取材
qǔcái
[動]題材を得る.材料をとる.
这部小说~于作者在农村的生活/この小説は作者の農村生活の体験に題材をとっている.
这些石头都是从国外~/これらの石はすべて国外から材料をとりました.
[日中]記者による「取材」は“采访
”を用いる.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...