只管

中日辞典 第3版の解説

只管
zhǐguǎn

[副]

1 かまわずに.遠慮せずに.

你有啥shá要求~说,我尽jǐn可能帮助你/何か要望があったら遠慮なく言ってください,できるかぎりのことをしてあげます.

有意见~提出来/異議があったらかまわずに申し出てください.

2 ひたすらするばかりである.▶“只顾zhǐgù”とも.

她整天zhěngtiān~拉小提琴/彼女は一日中バイオリンを弾いてばかりいる.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む