叽叽歪歪

中日辞典 第3版

叽叽歪歪
jījiwāiwāi

[形]（～的）話や行いがくだくだしい．てきぱきとしない．▶“唧唧歪歪”とも．

她～地说个不停／彼女はくどくどとしゃべって話が終わらない．

这个人整天～的，真烦fán／この人は一日中もたもたしていて，本当にいらつく．

出典　中日辞典 第3版