中日辞典 第3版の解説
吃不了兜着走
chībuliǎo dōuzhe zǒu
<慣>食べきれずに包んで帰る;<喩>失敗したら責任を負う.
这件事搞不好的话,你可要~/このことがうまくいかないときは,君が責任を負わなければならない.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...