吃不了兜着走

中日辞典 第3版の解説

吃不了兜着走
chībuliǎo dōuzhe zǒu

<慣>食べきれずに包んで帰る;<喩>失敗したら責任を負う.

这件事搞不好的话,你可要~/このことがうまくいかないときは,君が責任を負わなければならない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む