中日辞典 第3版の解説
各司其职
gè sī qí zhí
<成>それぞれが自分の本業にいそしむ.▶“各尽其职”“各司其事”とも.
各个部门应明确分工,~,进一步提高工作效率
/各部門が明確に分業して,各々の職責を果たし,仕事の効率をさらに高めないといけない.一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...