中日辞典 第3版の解説
各司其职
gè sī qí zhí
<成>それぞれが自分の本業にいそしむ.▶“各尽其职”“各司其事”とも.
各个部门应明确分工,~,进一步提高工作效率/各部門が明確に分業して,各々の職責を果たし,仕事の効率をさらに高めないといけない.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...