同情

中日辞典 第3版

同情
tóngqíng

[動]

1 同情する．思いやる．気の毒に思う．身につまされる．

深切的～／心からの同情．

～穷人qióngrén／貧乏な人に同情を寄せる．

～他的遭遇zāoyù／彼の境遇に同情する．

～心／同情の気持ち．

2 （他人の行動に）共感する，共鳴する，同感である．

一般市民～并支持zhīchí这次学生运动／一般市民は今度の学生運動に共感し，これを支持する．

对你的要求yāoqiú我们很理解，也很～／あなたの要求は私たちは理解しているし，また非常に同感でもある．

出典　中日辞典 第3版