中日辞典 第3版の解説
圈子
quānzi
[名]
大家围成一个~做游戏/みんなで輪になってゲームをする.
到街上兜个~去/街まで一回り散歩に行ってくる.
说话别兜~/遠回しにものを言うな.
生活~/生活圏.生活範囲.
小~/小さな範囲;小さなサークル.
跳出行业~/職種の枠を超える.
扩大自己的势力~/自分の勢力範囲を広げる.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...