多亏

中日辞典第3版の解説

[動]…のおかげである．

～你的帮助，我们提前完成了工作／君が手伝ってくれたおかげで，ぼくたちは仕事を期限前に完成した．

～他告诉了我们，才免于miǎnyú出丑chūchǒu／彼が教えてくれたおかげで，恥をかかずにすんだ．

～带了雨伞，要不就淋湿línshī了／傘を持っていてよかった．そうでなければびしょぬれになるところだった．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...