夜郎自大

中日辞典 第3版の解説

夜郎自大
yè láng zì dà

<成>自分の力量を知らずみだりに威張ること.身の程知らず.夜郎自大.

[語源]漢代に中国の西南にあった小国,夜郎国の国王が漢の使者に,漢と夜郎国のどちらが大きいかを尋ねたという故事から.

我们公司这些年取得qǔdé了巨大的成绩,可是我们不应该~/我が社は数年来大きな業績を収めたが,自らの力を過信して思い上がってはいけない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む