中日辞典 第3版の解説
大……特……
dà……tè……
((それぞれのあとに同じ動詞を置き，規模が大きいことや程度が甚だしいことを表す))
～改～改／徹底的に改める．
～骂～骂／口を極めてののしる．ひどく悪態をつく．
～谈～谈／大いに語る．語りまくる．
～书～书／特筆大書する．
→~大错~特错／．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
大……特……
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...