中日辞典 第3版の解説
大意
dàyi
[形]うかつである.不注意である.いいかげんである.
他太~了,怎么连这样明显的错误都没检查出来?/あの人はほんとうにうかつで,こんな明らかな誤りにさえ気がつかなかった.
别~/気をつけなさいよ.
大意
dàyì
[名]大意.あらすじ.あらまし.
段落~/段落の大意.
他的报告只要记个~就行了/彼の報告は要点だけメモしておけばよい.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...