中日辞典 第3版の解説
大王好见,小鬼难当
dà wáng hǎo jiàn, xiǎo guǐ nán dāng
<成>頭目は(ものわかりがいいから)対処しやすいが,手下は(賄賂をむさぼるから)始末に負えない.▶“大王”は“阎王
”とも.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...