大约

中日辞典 第3版

大约
dàyuē

1 [形]だいたい．およそ．ほぼ．▶数量や時間の推定に用いる．

每年～有一个月的黄梅季huángméijì／毎年およそ1か月の梅雨期がある．

～一小时的路程lùchéng／およそ1時間の道のり．

2 [副]おそらく．おおかた．▶可能性が大きいことを表す．この意味では書き言葉として用いることも多い．

他这几天没来，～是参加会议去了／彼はこの2，3日顔を出さないが，おそらく会議に出席したのだろう．

他～出差chūchāi了／あの人はおおかた出張したのだろう．

条件～尚未shàngwèi谈妥tuǒ／おそらく条件がまだ折り合わないのだろう．

出典　中日辞典 第3版