中日辞典 第3版の解説
嬉皮笑脸
xī pí xiào liǎn
<成>いたずらっぽくにやにやした顔つきをする.▶“嘻皮笑脸”とも.
我跟你说正事儿呢,别~的!/まじめな話をしているんだから,にやにやするんじゃない.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...