中日辞典 第3版の解説
宁为玉碎，不为瓦全
nìng wéi yù suì, bù wéi wǎ quán
＜成＞瓦全よりは玉砕を選ぶ；名誉や忠義を重んじていさぎよく死ぬこと．▶“玉碎”は玉のように美しく砕け散ること．“瓦全”は節を曲げて生き長らえること．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
宁为玉碎，不为瓦全
立春から数えて 88日目で，現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので，農家ではこれを種まきや茶摘み，その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...