守候

中日辞典 第3版の解説

守候
shǒuhòu

[動]

1 待つ.

她在家~多时,仍réng没有回音/彼女は家で長いこと待っているが,まだ返事が来ない.

2 看護する;番をする.

护士hùshi在病房里日夜~着重患zhònghuàn病人/看護師は昼夜を分かたず病室で重病患者に付き添って看護している.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む