完璧归赵

中日辞典 第3版

完璧归赵
wán bì guī zhào

＜成＞（借りた物を）少しも損なわずに返す．そっくりそのまま返す．

[語源]戦国時代，趙国の藺相如(りんしょうじょ)は秦国の15の城と交換するために“璧”（たま）を持って秦に行ったが，秦王に誠意がなかったのを見てその“璧”を取り返し，無事に持ち帰ったという故事から．

出典　中日辞典 第3版