实际

中日辞典 第3版

实际
shíjì

1 [名]実際．

一切从～出发／すべて実際の状況から出発する．

脱离tuōlí～的空话kōnghuà／実際からかけ離れた空論．

不切～的计划是不能实现的／実際に即さない計画は実現し得ない．

2 [形]

1 実際の．具体的な；現実的な．

用～的例子来说明／実例で説明しよう．

～行动／実際の行動．

面临miànlín的～问题／直面する現実的問題．

2 実際にかなっている．実際的である．

现在的年轻人niánqīngrén比我们年轻的时候～多了／いまの若者は私たちの若いころよりずっと現実的だ．

你的想法儿太不～／君の考え方はちっとも実際的でない．

出典　中日辞典 第3版