中日辞典 第3版の解説
宣告
xuāngào
[動]宣告する.言い渡す.宣する;知らせる.告げる.
~成立/成立を宣する.
~破产
/破産を宣告する.~结束
/終わりを告げる.~无罪
/無罪を言い渡す.冰雪
开始融化 ,~着春天已经到来/雪や氷が解け始め,春がすでに来たことを告げている.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...